Page 62 - دستاوردهای علمی جهان ایران‌شناسی - شماره 3
P. 62
تعیین خطوط مرزی ایران و ترکیه داشت .در 1916م .به تهران بازگشت و تا مدت سه سال
آخرین کاردار سفارت امیراتوری روسیه بود .پس از انقلاب شوروی از خدمات سیاسی روسیه
دست کشید و در پاریس رحل اقامت افکند و ده سالی به تدریس ادبیات فارسی و تاریخ مشرق در
مدرسه ملی السنه شرقی پاریس پرداخت .سپس به لندن رفت و در کمیسیون تشکیلات نمایشگاه
فراموش نشدنی هنرهای زیبای ایران که در 1931م .برپا شد ،عنوان مستشار شرق شناس را
حاصل کرد .سال بعد به مدرسی فارسی مطالعات شرقی لندن منصوب شد و در 1938م به جانشینی
سردنیسن راس و استادی ادبیات فارسی در دانشگاه لندن نایل آمد در 1944م .به عنوان استاد
بازنشسته دانشگاه لندن ،بازنشسته شد و در ۲۵مارس ۱۹۶۶درگذشت.
از میان آثاری که مینورسکی منتشر کرده است ،شاید بهترین آنها ترجمه و طبع حدودالعالم
(تالیف372ه.ق) باشد که موضوع آن جغرافیای ایران است ،این کتاب در 1937م به نفقه اوقاف
گیب ،مخصوص سلسله نشریات شرقی چاپ شده است .در 1942م تذکره الملوک یا سازمان اداری
حکومت صفوی را در ضمن همان سلسله منتشرکرد.
کتاب او به نام تحقیق درباره تاریخ قفقاز در 1953م .انتشار یافت .همچنین کتابی به نام
تاریخ تبریز از ایشان ،مورد استفاده محققان قرار می‌گیرد که اثری ارزشمند است .از این
گذشته بسیاری کتب و رسالات دیگر و بیش از صد مقاله در دایره‌المعارف اسلام توسط ایشان
نوشته شده است1.
.1ولادیمیر مینورسکی ،تاریخ تبریز ،ترجمه عبدالعلی کارنگ ،به کوشش غلامرضا طباطبائی مجد ،تبریز،
آیدین ،1389 ،ص .15- 13
60
