Page 84 - دستاوردهای علمی جهان ایران‌شناسی- شماره2
P. 84
خاورشناسی كاما در بمبئی گردیده ،از 1921تا 1932ناشر و سردبیر مجله مؤسسه مزبور گردیده
و نیز مدت‌ها یكی از نویسندگان مؤسسه پارسی «پاشایات» در بمبئی بوده است.
مدتی هم فعال‌ترین عضو انجمن آسیایی لندن ،شعبه بمبئی بوده و خدمات جالب توجه علمی
و ادبی در آنجا انجام داده و براثر آن با اعطای مدال (كامپ بل) مفتخر گردیده است.
امتیازات و جوایز:
در سال 1903دولت فرانسه جایزه «آموزش عمومی» را به دكتر مودی اعطا كرد وی را به
نشان لژیون دونور مفتخر کرد.
در 1925از طرف دولت مجارستان به دریافت نشان لیاقت نائل گردیده است.
دولت هند دانشمند مزبور را در سال 1914به عضویت وابسته افتخاری مؤسسه باستا نشناسی
هند انتخاب نموده و عنوان«شمس‌العلما» به او عطا كرده است و مؤسسه انسان‌شناسی بمبئی هم او
را در سال 1886به عضویت خود برگزیده است.
دكتر مودی در هشتمین كنگره بین‌المللی خاورشناسان در سال 1932در استكهلم به عنوان
نماینده هند حضور یافته،و سخنرانی فاضلانه بسیار جالبی هم درباره زبان و ادبیات ایران باستان
ایراد كرده،كه مورد توجه خاورشناسان واقع شده‌و بعداً‌به چاپ رسیده است.
آثار:
انسا نشناسی ،تاریخ پارسیان ،اوستا و علم اشتقاق در زبان اوستایی ،زبا نهای هند و اروپایی،
سانسكریت،ادبیات عمومی ،فلسفه،ادبیات عامیانه،یادنامه نویسی ،عل مالادیان،ترجم ههایی از زبان
پهلوی به زبان انگلیسی،ضمن ًا‌درباره تاریخ و مذاهب هندی هم معلومات و اطلاعات وسیعی داشت.
.1كتیب ههای ایران قدیم ،مربوط به داریوش اول و سایر فرمانروایان هخامنشی ،كه در شوش
و نیز در ضمن كتیبه‌های پهلوی ساسانی مربوط به شاپور اول در پیشاور و حاج یآباد فارس پیدا
شده است(بمبئی)1952،؛
.2سكه‌شناسی طبرستان و چند سكه ساسانی،كه در شوش پیدا شده،به زبان فرانسه1929 ،؛
.3همین كتاب به زبان انگلیسی؛
.4ملاحظات درباره مذهب پارت‌ها متكی به مواد تاریخی،سكه‌شناسی ،كتیبه‌شناسی مربوط
به دوران اشكانی،به زبان فرانسه1925،بمبئی؛
82
