Page 54 - دستاوردهای علمی جهان ایران‌شناسی- شماره2
P. 54
فارسی ،زبان جامعه رسمی و درجه اول بود و تمام گزارشات اداری-سیاسی و دیپلماتیک به زبان
فارسی نوشته م یشدند و این امر تا
سال 1830ادامه داشت .بنابراین گروه
عظیمی که قادر به خواندن فارسی بودند
و توانایی پرداخت آبونمان روزنامه را
داشتند ،در به حرکت درآوردن چرخ
روزنام هنگاری هندوستان سخت مؤثر
افتادند« .جام جهان نامه» هفت هنام های
به سردبیری لاله صدا سو خرای که اهل
کلکته بود در 1822آغاز به کار کرد.
«مرآت الاخبار» به سردبیری راماموهان
روی نیز در همان سال منتشر شد.
روزنامه دیگری به نام «شم سالاخبار»
به زبان فارسی توسط مانی راما تاخور
به طور مرتب در هند انتشار م ییافت.
سیر زوال دولت مغولان که بعد
از سلطنت اورنگ‌زیب آغاز شد،
بی‌تردید بر گسترش و فراگیری
زبان و ادب فارسی در هند اثر منفی
گذاشت .مع‌هذا به رغم این وضعیت
نامطلوب ،زبان فارسی تا میانه قرن
نوزدهم میلادی شکوفایی خود را
حفظ کرد .با تاسیس کمپانی هند نگارگری گورکانی ،اثر خواجه عبدالصمد شیرازی
شرقی و سلطه بریتانیا بر هند ،حکام
هند از حمایت زبان فارسی باز ایستاده و ابتدا زبان اردو و سپس زبان انگلیسی را زبان رسمی
52
