Page 71 - دستاوردهای علمی جهان ایران‌شناسی - شماره 3
P. 71
جانب ه پژوه شهای صورت گرفته پیرامون مسایل بین‌المللی و همچنین بیانگر تحولات
بزرگ اوضاع سیاسی و اقتصادی جهان ،بالا رفتن جایگاه چین و ایران در خاورمیانه
و جهان ،گسترش تأثیرگذاری همه جانب ه دو کشور در یکدیگر است .در این دوره
موضوعات ایرا نپژوهی همچنان در زمین ههای ادبیات سنتی ،مسایل سیاسی ،فرهنگی،
هنری و مذهبی ایران بود و پژوهش در باب مسایل اقتصادی همچنان ضعیف بود.
نتایج پژوهش‌های انجام شده در دهه 90به 391مورد می‌رسد که از این میان موضوعات
ادبی و سیاسی همچنان در جایگاه نخست قرار داشته و پژوهش در مورد روابط چین و
ایران برجسته‌تر شده و تحقیقات در خصوص تدریس زبان فارسی و مسایل اقتصادی
به وضوح افزایش یافت ،ولی پژوهش در زمینه‌های فرهنگی و هنری خیلی زیاد نبود،
چون در ده ه 90از قرن بیستم ،روابط چین با آمریکا ،روسیه ،اتحادی ه اروپا ،ژاپن و سایر
قدرت‌های جهان رو به تثبیت شدن بود و چین نیز تمایل داشت با استفاده بهینه از بازار
و منابع انرژی ایران ،فشار شدید غرب به چین را کاهش دهد ،به ویژه در شرایطی که
چین قصد داشت استراتژی توانایی بین‌المللی خود در خصوص «استراتژی کسب منابع
انرژی خارجی»« ،استراتژی کسب منابع طبیعی خارجی» را زیاد بروز ندهد و در انتظار
فرصت مناسب باشد تا به صورت مسالمت‌آمیز آن را به تدریج به اجرا گذاشته و روابط
چین و ایران را عمیق‌تر و بسیاری از مؤسسات چینی را وارد بازار ایران و جهان کند .در
این شرایط بود که اصول توسعه روابط چین و ایران ،همکاری‌های تجاری و اقتصادی
دو کشور خود به خود به موضوعات مهم پژوهشی تبدیل شدند .در اوایل قرن بیست و
یکم ،موضوعات ایران‌پژوهی در چین در مقایسه با دهه 90از قرن بیستم ،از 200مورد
فراتر رفته و جمعا بالغ بر 598مورد م یرسد (این آمار شامل پژوه شهای 2008به
بعد نمی‌شود) .از این تعداد ،پژوهش‌های صورت گرفته در مورد مسایل سیاسی ایران و
روابط چین و ایران ،به ترتیب در جایگاه اول و دوم قرار دارند و تغییر محسوس نسبت
به دوره‌های قبل این است که در این مدت پژوهش در زمینه‌های ادبی به شدت کاهش
یافته و موضوع تدریس زبان فارسی همچنان در ردیف آخر بود .نتایج این پژوه شها
با تحولات و اوضاع داخلی و خارجی چین و ایران ارتباط نزدیکی داشتند .پس از ورود
69
