Page 97 - دستاوردهای علمی جهان ایران‌شناسی- شماره2
P. 97
موضوع زروان در ادبیات ایران و تأثیر آن در دیگر جاها (ترجمه)؛
نكات دیگری درباره سك ههای ساسانی؛
شهرستانی‌های شرانشهر؛
تحقیقات تازه ایران؛شناسان اروپایی؛
متنی به زبان پهلوی درباره كمونیسم؛
شایسته نشایست (تصحیح ،ترجمه ،آوانگاری ،مقدمه ،یادداشت‌ها)؛
(این اثر با عنوان و مشخصات زیر به فارسی ترجمه و چاپ شده است :شایست ناشایست.
آوانویسی و ترجمه كتایون مزداپور .تهران :مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی)1369،؛
خورشید و میترا در اوستا (بررسی)؛
مدرك فارسی میانه درباره مفهوم آتش از نظر اوستا؛
عبارات پهلوی درباره سرنوشت و آزادی اراده؛
یشت 14و 16و ،17میترا و ارشك (بررسی)؛
مقالاتی درباره شرح اوستا و وداها (بررسی)؛
راهنمای زبان پهلوی 1و ( 2بررسی)؛
دین ایرانی به نقل از متون اصلی یونانی (بررسی)؛
سو ءاستفاده ابزاری در اوستا (بررسی)؛
متن ایرانی درباره خواب دیدن؛
فهرستی از مراكز استانی ایرانشهر (بررسی)؛
شعری آموزنده به زبان پهلوی (بررسی)؛
كتیبه تازه‌ای متعلق به خشایارشاه از تخت جمشید (بررسی)؛
حاكمیت اوستایی و آتش جاودان (بررسی)؛
بخش‌هایی از یك ترجمه پهلوی مزامیر (بررسی)؛
بخشی از آفرینگان گهنبار (بررسی)،
گفتگویی خودمانی در عصر ساسانیان (ترجمه)،
درباره چاپ اوستا و نسخ خطی پهلوی موجود در كپنهاگ،
95
