Page 8 - دستاوردهای علمی جهان ایرانشناسی- شماره2
P. 8
میان ایران و هند قدمتی پنج هزار ساله دارد .عناصر این پیوند البته در نژاد و فرهنگ و از همه
سرآمدتر زبان و ادب فارسی است ،که این زبان در روزگارانی زبان دیوانی و ادبی و علمی و حتی
قضائی هند بوده است .در این کشور نهادهای مطالعاتی و پژوهشی فراوانی از گذشته تاکنون پیرامون
ایرا نشناسی و زبان و ادب فارسی فعال بوده که ،در میراث فرهنگی و داد و ستد تمدنی -چه در قالب
نهادهای دولتی و چه غیر دولتی و یا در نهادهای فرهنگی ایران در هند -فعال بودهاند.
یکی از این نهادهای علمی -فرهنگی انجمن «مطالعات ایرانی کلکته» است ،که دارای تحقیقات
و مطالعات بسیار علمی و آثار فاخری م یباشد .از جمله نشس تهای این انجمن نشستی با موضوع
ابوریحان بیرونی م یباشد .حتی مطالعات و تحقیقات این انجمن درخصوص آراء و اندیش ههای
ملاصدرا که اجلاس آن در سال 1960یعنی 62سال پیش برگزار شد ،بیا نگر آ ن است که این
انجمن خود یکی از کانو نهای مطالعاتی فلسفه اسلامی م یباشد .بر این اساس ،بنیاد ایرا نشناسی
علاق همند است در این سلسله گفتگوها بیشتر با تاریخ ایرا نشناسی در هند ،نهادهای فعال در حوزة
ایرا نشناسی ،ایرا نشناسان هندی و موقعیت کنونی و چش ماندازهای آینده آشنا شود؛ از اینرو آغازگر
این سلسله گفتگوها شده است .وی در ادامه از آقای ربانی ،رایزن ایران در هند خواست تا با توجه
به موضوعات جلسه ،شرح حالی از ایرا نشناسان و وضعیت ایرا نشناسی هند ارائه دهد .سپس دکتر
6