Page 104 - دستاوردهای علمی جهان ایران‌شناسی- شماره2

‫محمدطیبابدالی‬
‫‪Mohammad Ebdali‬‬

‫محمد طیب ابدالی متولد یكم اوت سال ‪1937‬م‪ .‬در شهر نالنده از ایالت بیهار هندوستان‬
‫می‌باشد‪ .‬وی موفق به اخذ درجه دكتری زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه اسلامی علیگره‬
‫گردید‪ .‬از ‪ 1963‬به تدریس زبان فارسی در دانشگاه مگده اشتغال دارد‪ .‬آثاری نیز در زمینه‬
‫زبان و ادب فارسی‪ ،‬به زبان اردو نوشته است‪ .‬ایشان به عربستان سعودی مسافرت كرده و‬
‫به زبان‌های اردو‪ ،‬انگلیسی‪ ،‬هندی و عربی نیز آشنایی دارد‪ .‬دكتر ابدالی دارای تألیفات و‬
‫مقالات متعددی در زمینه زبان و ادبیات فارسی به زبان اردو‪ ،‬می‌باشد كه به تعدادی از آنها‬

‫اشاره می شود‪:‬‬
‫تألیفات‪:‬‬

‫‪ .1‬وسیله شرف‪ ،‬چاپ مكتبه صوفیه‪ ،‬اسلام پور‪ ،‬نالنده‪1965 ،‬م‌؛‬
‫‪ .2‬راحت روح‪ ،‬چاپ مكتبه صوفیه‪ ،‬اسلام پور‪ ،‬نالنده‪1977 ،‬م؛‬
‫‪ .3‬آثار منثور حضرت صوفی منیری‪ ،‬چاپ كتاب منزل‪ ،‬پتنا‪1977 ،‬؛‬
‫‪ .4‬جاده عرفان‪ ،‬چاپ مكتبه صوفیه‪ ،‬اسلام پور‪ ،‬نالنده‪1978 ،‬م ژغ؛‬

‫‪ .5‬الشرف‪ ،‬چاپ مكتبه صوفیه‪ ،‬اسلام پور‪ ،‬نالنده‪1980 ،‬م؛‬
‫‪ .6‬بررسی شعر عرفانی در بیهار‪ ،‬چاپ مكتبه صوفیه‪ ،‬اسلام پور‪ ،‬نالنده‪1985 ،‬م‪.‬‬

‫مقالات‪:‬‬
‫‪ .1‬كلام صوفی و كلام غالب‪ ،‬نق ‌شهای رنگ‪ ،‬پتنا‪1970 ،‬م؛‬

‫‪ .2‬منیر‪ :‬حیات كلیم‪ ،‬گیا‪1977 ،‬م؛‬
‫‪ .3‬ملفوظات حضرت مخدوم جهان شیخ شرف‌الدین یحیی منیری‪ ،‬هند و ایرانیكا‪ ،‬كلكته‪،‬‬

‫‪1983‬م؛‬
‫‪ .4‬سهم سلسله فردوسیه در ادبیات فارسی‪ ،‬مجله بی‌ ‌–ان‌–‌كالج‪ ،‬پتنا‪1983 ،‬م؛‬

‫‪ .5‬شرح آدا ‌بالمریدین‪ ،‬مجله دانشگاه پتنا‪ ،‬پتنا‪1983 ،‬م‪.‬‬

‫‪102‬‬