Page 111 - دستاوردهای علمی جهان ایران‌شناسی- شماره2
P. 111
محمداسحاق
Mohamad Ishaque
محمد اسحاق در اول سپتامبر سال 1897در كلكته چشم به جهان گشوده است.
در دانشگاه كلكته درس خواند و در 1921لیسانس علوم ،در 1923لیسانس زبان انگلیسی
و اردو و سپس فو قلیسانس زبان عربی دریافت كرد .در 1938و 1939با استفاده از بورس
تحقیقاتی دانشگاه كلكته به انگستان رفت و در 1940با ارائه پایا ننامه‌ای با عنوان سخنوران ایران
در عصر حاضر،از دانشگاه لندن موفق به دریافت درجه دكتری زبان و ادبیات فارسی گردید.
در 1925و 1926مدرس گروه عربی و فارسی اسلامیه كالج (مولانا آزاد كالج) بود .از 1927در
گروه آموزشی گویش‌های محلی هند ،گروه آموزشی زبان فارسی /زبا نهای ایرانی،گروه آموزشی
تاریخ و تمدن اسلامی و گروه آموزشی زبان و ادبیات عربی و فارسی دانشگاه كلكته به تدریس
مشغول بوده است .همچنین دوبار ریاست گروه آموزشی زبان و ادبیات عربی و فارسی دانشگاه
كلكته را عهده دار بوده است .وی عضو كمیته دكتری دانشگاه كلكته و دانشكده ادبیات دانشگاه
علیگره بود و با چند دانشگاه دیگر نیز همكاری علمی و آموزشی داشت .در 1308ش1930/.م.
به ایران آمد و در یك اقامت ش شماهه از مناطق مختلف ایران دیدن كرد و اطلاعاتی درباره زبان
و ادب فارسی جدید و لهجه‌های ایرانی به دست آورد .در 1313ش1934/.م .به دعوت دولت
ایران ،برای شركت در كنگره هزاره فردوسی و نیز در 1345ش 1966.برای شركت در كنگره
جهانی ایران‌شناسان به ایران سفركرد و اسحاق با سرشناسان،علم و ادب روزگار خود در ایران
و خارج ،آشنایی ،مكاتبه و همكاری علمی داشته است .در 1944بزم ایران (انجمن ایران) را در
شهر كلكته تأسیس كرد و فصلنامه‌ای به نام ایندو ایرانیكا،به دو زبان انگلیسی و فارسی،برای
این انجمن منتشر ساخت .از جمله فعالی تهای علمی این انجمن،تشكیل سمینارها و كنفرانس‌ها
و یادبودهایی بود كه درباره دانشمندانی مانند ابوریحان بیرونی در ،1952بوعلی سینا در 1956و
ملاصدرا در 1313ش1934/.م .و نیز در ،1961برگزار گردید .در 1959به عنوان معاون و دبیر
بخش زبا نشناسی انجمن آسیایی بنگال انتخاب شد .در 1313ش1934/ .م .و نیز در 1345ش.
1966/م .به پاس خدمات علمی و فرهنگی خود،نشان علمی و مدال طلایی نشان سپاس دولت
ایران را دریافت كرد 12 .سپتامبر درگذشت.
109
