Page 12 - دستاوردهای علمی جهان ایران شناسی
P. 12
یباتک فیلأت ،یناریا یارعش راثآ زا یا هدیزگ ینیتلا همجرت هب ناوت یم راثآ نیا هلمج زا .دوب
راثآ همجرت »ناریا تایبدا خیرات« فیلأت ،دناوخریم »افصلا هضور« ساسارب ناریا خیرات هرابرد
،ظفاح راعشا ناوید همجرت ،یناملآ هب یسودرف »همانهاش« همجرت ،دلج شش رد نیدلا للاج انلاوم
لیصحتلا غراف نیرت مهم .دومن هراشا ... و یدعس »ناتسوب« ،یماج »ناتسراهب« ،سمش تایلزغ
هب نآ زا سپ و تفر لوبناتسا هب 1۷99 لاس رد نیو رد لیصحت لاس هن زا سپ هک قرش یمداکآ
Josef Freiherr Von Hammer( لاتشگ روپرماه نف یارف فزوی ،دومن رفس رصم و ماش و هیکرت
و شیرتا رد یملع یسانش ناریا و یسانش قرش راذگ هیاپ قح هب ار وا ناوت یم هک دوب )Purgstalll
هیرشن سیسأت هب مادقا 1809 لاس رد ،مود رفس زا تعجارم زا سپ یو .دیمان اپورا رد یا هزادنا ات
نابز هرابرد هلمج زا یدایز نوتم و تلااقم 1819 لاس ات هک دومن »قرش هنیجنگ« یبدا یراودا
1813 یاه لاس رد لاتشگ روپ رماه .دیدرگ یم رشتنم نآ رد ناریا یملاسا گنهرف و تایبدا و
فورعم رعاش ،هتوگ گناگفلو ناهوی .درک رشتنم و همجرت یناملآ هب ار ظفاح ناوید 1814 ات
.دورس ار دوخ »یقرش -یبرغ ناوید« نآ هیاپ رب و هعلاطم ار همجرت نیا رامیاو رد ،یناملآ
شلات ،تسا مهم رایسب شیرتا رد ملع خیرات رظن زا هک لاتشگروپ یساسا تامادقا زا یکی
تسایر یو و دیدرگ ققحم 184۷ لاس رد ماجنارس هک دوب شیرتا مولع ناتسگنهرف سیسأت یارب
رد دعب هب 184۷ لاس زا شیرتا رد یسانش ناریا یاه شهوژپ بیترت نیدب .تفرگ هدهعرب ار نآ
رد یتخانش ناریا تاعلاطم .تسا هتفای همادا نونکات هک درک ادیپ دیدج ییاوأم ناتسگنهرف نیا
.دوب هدش زکرمتم شیرتا مولع ناتسگنهرف یسانش ناریا نویسیمک رد .م 2003 ات 19۶9 یاه لاس
تشاد نآ رب ار مولع ناتسگنهرف ،نآ هعسوت هب زاین و نویسیمک نیا یاه شهوژپ هنماد شرتسگ
.دنک سیسأت ار یسانش ناریا وتیتسنا 2002 ربماون لوا رد ات
روشک یاه هاگشناد زا کی چیه رد یسانش ناریا یلیصحت هتشر و یسرک هک تشاد رظن رد دیاب
یسانش ناریا ددعتم یاه هنیمز رد مولع ناتسگنهرف یسانش ناریا وتیتسنا طقف و درادن دوجو شیرتا
فیلأت راک ینعی قباس نویسیمک یزکرم هژورپ فرط کی زا روبزم یوتیتسنا .دنزادرپ یم قیقحت هب
بوچراچ رد رگید فرط زا و دهد یم همادا ار »ناریا همانمان« یدلج هدزای باتک تاوزج هیقب
ندمت زا رثأتم یاه گنهرف زین و ناریا دیدج و میدق گنهرف ،دوخ یملع یاه شهوژپ دیدج
.دنک یم یسررب یبونج و هنایم ،کیدزن یایسآ قطانم یاه ندمت هزوح رد ار یناریا
10
